L’anime Dragon Ball Super : Beerus démarre ce dimanche 11 octobre 2026 en France : le premier épisode est diffusé en simulcast à 18 h, en VOSTFR, sur ADN et sur Crunchyroll, le soir même de sa première japonaise sur Fuji TV. Netflix suivra avec une semaine de décalage, et la chaîne MANGAS prend le relais à la télévision dès le mardi 13 octobre à 23 h.
Plan de l'article
Beerus, c’est quoi exactement ? #
Dragon Ball Super : Beerus n’est pas une suite, mais une relecture enrichie de l’arc Battle of Gods, celui qui ouvrait Dragon Ball Super en 2015 avec l’affrontement entre Goku et le Dieu de la destruction. Animotaku et Dexerto décrivent la même chose : des scènes inédites, une narration remaniée et des dessins retravaillés, plus proches du manga.
Le choix n’est pas anodin pour les fans : la première version de cet arc, adaptée du film de 2013, avait été critiquée à l’époque pour son rythme étiré et son animation inégale. C’est précisément ce que cette « version améliorée » promet de corriger. C’est aussi le retour de la marque Dragon Ball Super à la télévision japonaise, elle qui s’était arrêtée en 2018 — la franchise n’étant revenue depuis qu’avec Dragon Ball Daima, diffusé fin 2024-début 2025.
À lire Open Data à Lyon : Comment la Métropole transforme l’accès à l’information
À quelle heure et sur quelle plateforme le regarder en France ? #
Le calendrier français, recoupé entre Dexerto et Animotaku :
| Plateforme / chaîne | Premier épisode | Rythme |
|---|---|---|
| ADN (simulcast, VOSTFR) | Dimanche 11 octobre, 18 h | Chaque dimanche |
| Crunchyroll (simulcast, VOSTFR) | Dimanche 11 octobre, 18 h | Chaque dimanche |
| Chaîne MANGAS (TV) | Mardi 13 octobre, 23 h | Chaque mardi |
| Netflix | Dimanche 18 octobre (selon Dexerto) | Chaque dimanche, à J+7 du simulcast |
Détail qui a son importance pour les habitués du simulcast : l’horaire est calé sur la diffusion japonaise, donc il glissera de 18 h à 17 h au passage à l’heure d’hiver — le calendrier publié par Dexerto affiche 17 h à partir du troisième épisode, fin octobre. Le Japon ne change pas d’heure, nous si.
Et au Japon ? #
La première japonaise a lieu ce dimanche sur Fuji TV à 23 h 15 (heure locale), d’après l’annonce officielle de Toei Animation et Shueisha relayée par Siliconera et le Journal du Geek. Côté équipe, Animotaku détaille une production Toei réalisée par Seya Matsuto, avec Naoyoshi Yamamuro au chara-design, Norihito Sumitomo à la musique — et, bien sûr, Masako Nozawa (Goku) et Koichi Yamadera (Beerus) au casting vocal.
Le générique d’ouverture, « Onogami », est signé Megatera Zero, et le générique de fin est interprété par Vickeblanka — déjà connu des fans de la franchise pour l’opening de Black Clover.
À lire GTA 6 : Standard ou Ultimate, quelle édition précommander ?
Combien d’épisodes ? #
Ni Toei ni les diffuseurs n’ont confirmé la durée de la série. Une fuite relayée par Dexerto (via Sugoi LITE) évoquerait 19 épisodes, ce qui placerait la fin de saison à la mi-février 2027. À prendre au conditionnel tant que rien n’est officiel.
Si vous profitez de ce retour pour vous (re)plonger dans les grandes sagas, notre guide dans quel ordre regarder One Piece applique la même logique de visionnage — et les collectionneurs retrouveront nos repères dans le starter pack figurines.
Questions fréquentes #
À quelle heure sort Dragon Ball Super : Beerus en France ?
Dragon Ball Super : Beerus sera-t-il sur Netflix ?
Est-ce une nouvelle histoire ou un remake ?
Sources : Dexerto (calendrier simulcast), Animotaku, Jeu.video, Siliconera.
À lire Créer une galerie photos dynamique en PHP : techniques, astuces et sécurité
